Tuesday, January 8, 2019

#travelwithmelina fun things to do in vegas


Entweder man liebt oder hasst Vegas. Ich gehöre zu den Personen die es lieben. Normal bin ich kein Fan von unechten fake Städten. Aber Vegas ist so fake, dass ich es schon wieder gut finde. Ich war das zweite Mal dort und dachte mir, ich teile mit dir ein paar lustige Dinge, die du in Vegas unbedingt machen musst. Vorerst, für Vegas reichen wirklich maximal 3-4 Tage. Danach hat man schnell genug davon. :) Man kann Vegas aber toll mit den Canyons verbinden und einfach nach ein paar Tagen Aufenthalt weiterreisen. Gewohnt habe ich zweimal Mal im SLS und einmal im Mandalay Bay - im SLS ist Preis-Leistung einfach unschlagbar. Vegas ist aber bekannt für seine außerordentlich günstigen Luxushotels. Die Casinos in jeder Lobby machen es möglich. :) Ein Besuch in Vegas lädt also dazu ein, einmal so richtig dekadent zu wohnen und auf den Putz zu hauen. Und wenn wir schon dabei sind, starten wir doch gleich mit den Hotels.

ENG: Either you love or hate Vegas. I love it! Usually I'm not a fan of fake cities. But Vegas is SO fake, that it's cool. Since it was my second time there I thought I might share some fun things to do in Vegas. I think 3-4 days are more than enough to see Vegas and you should combine it with a visit to the Canyons. I slept two times at SLS and once at Mandalay Bay. Best price-performance ratio you get at SLS. But there are so many amazing luxurious hotels in Vegas, which are extraordinary cheap - only possible because of the casino in their lobby. ;) So Vegas invites to resident decadent. And since we're talking about it already, let's start with the hotels.

watch all hotels

In Vegas sind die Hotels eine richtige Attraktion. Du möchtest nach Paris und zum Eiffelturm? Kein Problem. Schau dir das Paris Las Vegas Hotel an. Venedig? Geh ins Venetian Hotel - mit Gondeln, dem Markusplatz und falschem blauen Himmel inklusive. Du möchtest einmal den Comer See besuchen? Schau dir das Bellagio mit seinem Nachbau an. Big Apple? Das New York-New York Hotel hat eine Freiheitsstaue die so echt aussieht, dass sie sogar fälschlicherweise auf einer Briefmarke gelandet ist.

ENG: Hotels in Vegas are a real attraction.You want Paris and the Eiffel Tower? Try Paris Las Vegas. Venice? There are gondolas, a St. Mark’s Square and even a fake blue sky at the Venetian. Head to Bellagio for an erupting replica of Italy’s Lake Como. The Big Apple? New York-New York has a Statue of Liberty so convincing it once ended up on a stamp by mistake.

watch a show or catch a star in concert

Egal wann du in Vegas bist, es wird eine besondere Show geben. Am besten du checkst schon vorab deinen Kalender um dir Stars wie Britney Spears, Celine Dion, Elton John, J. Lo, Cher, Bruno Mars, Backstreet Boys und viele mehr anzusehen. Las Vegas ist auch das zuhause von Cirque du Soleil mit 7 fixen Shows. Hier solltest du unbedingt rasch reservieren, denn wir haben leider keine Tickets mehr bekommen.

ENG: Whenever you visit, somebody will be putting on a show, so check the calendar then book your tickets to see Britney Spears, Celine Dion, Elton John, J. Lo, Cher, Bruno Mars, Backstreet Boys and many more in concert. Las Vegas has long been the stateside home of Cirque du Soleil with seven resident shows filling. Book quickly we wanted to visit one of their shows but it was sold out.

gamble & have couple bloody mary's at ceasars

Ein Vegas Aufenthalt ohne einem Casino Besuch geht natürlich gar nicht. Auch wenn ich keine große Spielerin bin, am coolsten finde ich das Caesars Palace. Das 50 jährige Caesars ist eines der letzten alten Hotels - kaum ein anders Casino kann die Atmosphäre dort schlagen. Wenn du, oder auch nur eine einzige Person deiner Gruppe spielt, bekommt jeder von euch gratis Getränke - inklusive Alkohol mit richtig guten Cocktails. Mein Tipp: bestell dir den Bloody Mary - der ist unfassbar lecker!

ENG: A trip to Vegas without gambling wouldn't be the same. I'm not a big gambler but I love the 50 year-old Caesars Palace - it remains an icon of Sin City decadence. Caesars is one of the last old-school properties remaining, and few Las Vegas casinos can match it's atmosphere. If you, or just one person of your whole friends group, is gambling, everyone gets drinks for free. The cocktails are really amazing. My tip: order Bloody Mary's - they are sooo good!

marry your love

Ob du nun in Vegas bist wegen einer Hochzeit eines Freundes oder einem wilden Wochenende, ich finde spontan in Vegas zu heiraten eine wirklich witzige Idee. Natürlich nur sturzbetrunken! Vor 4 Jahren haben Freunde von uns in Vegas geheiratet, inklusive Elvis - das war mega lustig!

ENG: Whether you’re here for a wedding or a wild weekend, I think it's so much fun to get married in Vegas. Drunk of course! Four years ago some friends got married in Vegas - it was amazing!

party hard

Was wäre ein Besuch in Vegas ohne eine wilde Partynacht? Spätestens seit dem Film Hangover wissen wir, dass verrückte Dinge in Vegas passieren können. Das solltest du dir nicht entgehen lassen.

ENG: Vegas without a wild party night? No waaay! After watching the movie Hangover, we all know what can happen in Vegas. Don't miss the chance!

Have brunch at Encore Wynn

Nach einer harten Nacht kannst du dir im Encore Wynn einen riesen Brunch beim Buffet gönnen. Dort gibt es alles was das Herz begehrt und noch mehr. Das Frühstück geht bis 16:00 Uhr nachmittags und gleich danach geht das Buffet weiter mit Dinner.

ENG: After a hard party night you can reward yourself at the biggest buffet ever seen at Encore Wynn hotel. You'll get everything you dream of and much more. The brunch is open until 4pm and later they continue with dinner.

Ride the New York-New York roller coaster

Mit der Achterbahn im New York-New York Hotel fahren, ist für mich eines der besten Dinge, die man in Vegas machen kann. Es macht so viel Spaß. Ich lache meistens die ganze Fahrt vor Freude durch und wenn es vorbei ist will ich sofort nochmals fahren (wie ein kleines Kind halt - haha!).

ENG: One of the best things to do in Vegas is definitely riding the New York-New York roller coaster. It's so much fun! I can't stop laughing because of joy and when it's over I want to do a second ride straight (like a real kiddo -haha!).

Watch dancing waters at Bellagio

Eine besondere Attraktion ist die Springbrunnen Show im Bellagio, die jede halbe Stunde am Nachmittag und alle 15 Minuten bis Mitternacht geht.

ENG: Some of the most eye-catching attractions at the Bellagio are the signature dancing fountains.  Set to music, they erupt every half-hour in the afternoon and every 15 minutes throughout the evening until midnight.

risk your life at the Stratosphere

Am höchsten Turm in Nevada gibt es die Möglichkeit einen richtigen Adrenlinkick zu bekommen. Dort befinden sich der Big Shot, X-Scream und Insanity. Ich habe den Big Shot probiert und fand ihn nicht so schlimm, aber eher unangenehm, da es dir beim runter kommen den Magen komplett aufhebt. Würde ich kein zweites Mal machen muss ich sagen. Die anderen beiden hatten Gott sei Dank geschlossen - die sind so arg, ich hätte bestimmt gekniffen.

ENG: Go to the top of the Strat, the tallest building in Nevada, to ride the Big Shot, X-Scream and Insanity. I tried the Big Shot and I have to say I didn't like it, wouldn't do it again. The other rides have been closed but they are just terrifying.

Get cool by the pool

Was ich an Vegas liebe? Es scheint immer die Sonne und der Himmel blitzt makellos blau. Perfekt um einen Pooltag einzulegen. Von April bis Oktober gibt es die legendären Poolparties. Die habe ich immer verpasst, da ich beide Male im Winter in Vegas war - 20 Grad reichen aber vollkommen für einen gemütlichen Pooltag.

ENG: What I really love in Vegas is the constant blue sky and sunshine. Perfect excuse to chill by one of the many pools. From the time summer arrives in early April until its departure in late October, Las Vegas pool parties are the place to be. Since I have always been in Vegas during winter time, I never got the chance to attend one. But during winter it's about 20 degrees, which is perfectly fine for a poolday.

Take a picture at the Vegas sign

Das ist einfach ein Muss. :D

ENG: Well, what shall I say? This is a must. :D

Get hot and steamy in a spa

Nach einer wilden Nacht gibt es doch nichts Besseres als einen Entspannungstag einzulegen. Das trifft sich gut, denn fast jedes Hotel in Vegas verfügt über ein luxuriöses Spa. Das Sahra Spa & Hammam im Cosmopolitan bietet viele verschiedene Massagen an zB.: Hot Stone, Clay Body Masken und Feuer oder Eis Gesichtsbehandlungen. Im Mandarin Oriental kann man den Chinesischen Fußspa besuchen oder Pärchenbehandlungen machen. Und im Linq kann man in der Himalayan Salzgrotte entspannen. Was immer du brauchst, du wirst es in einem der Spas in Vegas finden. 

ENG: After previous night’s excesses there's nothing better than a spa day. Good that almost every hotel has a luxurious sanctuary to help you unwind and shine. Sahra Spa & Hammam at the Cosmopolitan is among the most original, with towering sandstone walls that give way to treatment rooms where guests can opt for services ranging from hot stone massages to clay body treatments and Fire & Ice facials. At the Mandarin Oriental, you can visit the Chinese foot spa or partake in a blissful couples treatment, while at the Linq guests can book a break in the Himalayan salt cave. Whatever your need, the best spas in Las Vegas have got you covered.

cure your hangover at juice press

Nach einer durchzechten Nacht braucht dein Körper erstmal wieder eine volle Ladung Vitamine. Die kannst du dir in der Juice Press im Bellagio holen. Dort gibt es Avocadotoasts, Smoothies, Acaibowls, Ingwershots und kalt gepresste Säfte.

ENG: After a wild night your body needs to fuel up with lots of vitamins. You can get them at Juice Press at the Bellagio hotel. They serve avo toasts, acaibowls, cold pressed juice and ginger shots.

find 7 magic mountains

Bei den 7 Magic Mountains solltest du unbedingt vorbeischauen, da sie nur 15 Minuten vom Strip entfernt liegen. Sieben bunte Türme aus Stein stechen in der Wüste knallig heraus.

ENG: You should definitely work the Seven Magic Mountains into your travel itinerary. You'll need just 15 minutes from the Strip. Seven towers of colorful, stacked boulders standing more than 25 ft. high bring a poet burst of form and color to desert.

hit the canyons

Die Stadt Vegas ist umringt von Bergen und Canyons, die wundervolle Wanderungen das ganze Jahr ermöglichen. Welche Canyons wir besucht haben kannst du hier nachlesen.

ENG: Vegas is ringed by mountains and canyons, which offer wonderful hiking year-round. You can watch here which Canyons we visited.

Visit Hoover Dam

Fünf Jahre und 21.000 Menschen hat es gebraucht um den Hoover Dam beim Colorado River zu bauen, der definitiv einen Besuch wert ist.

ENG: It took five years and 21,000 men to build the mighty dam on the Colorado River, and it’s worth stopping by to see the fruits of their labor.


Ich hoffe dir hat mein Travel Guide gefallen. Auf Instagram kannst du dir hier einige Videos von Vegas ansehen. Außerdem kannst du wie immer alle Instabilder unter meinem Hashtag #travelwithmelina verfolgen.

ENG: I hope you enjoyed my travel guide. I created a Vegas Highlight on Instagram, you can watch many videos by clicking here. You may know already, you can follow all my travel pictures under the hashtag #travelwithmelina.
SHARE:

24 comments

  1. Sounds like a fun trip. I so hope to be able to go here one day.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home/

    ReplyDelete
  2. Das klingt wirklich nach einem tollen Trip. Las Vegas würde ich mir auf jeden Fall auch anschauen. Bisher war mir allerdings gar nicht so bewusst, was er dort alles zu sehen gibt. Ich dachte bisher immer Las Vegas besteht "nur" aus Elvis, bunten Lichtern und ner unzählbaren Menge an Casinos. Daher ist dein Blogpost echt super.

    Liebe Grüße, Milli
    (https://www.millilovesfashion.de)

    ReplyDelete
  3. So many great recommendations! I also really like all of the pictures that you posted!

    http://carmenhansen.com

    ReplyDelete
  4. Such a beautiful photos! I'm sure Vegas is an amazing place. I would love to visit it. Taking picture at the Vegas sign is a must indeed!
    my blog - addarkzja

    ReplyDelete
  5. Der Blogpost ist echt so toll Liebes ♥ I like!!!!
    Liebste Grüße, Melina
    www.melinaalt.de

    ReplyDelete
  6. Wow, toller Post und fantastische Bilder!
    Liebst
    Kati
    www.kationette.com

    ReplyDelete
  7. Ich war im vergangenen Jahr auch das erste Mal in las Vegas und war am Anfang echt skeptisch, aber die Stadt hat mich sofort überzeugt. Ich will unbedingt noch einmal hin, denn ich habe so viele Dange noch nicht gemacht, wie z.B. mit der Achterbahn zu fahren hihi :D
    Liebe Grüße
    Sarah

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mir ging es witzigerweise genauso :) Ohhh ja die Achterbahn ist das coolste - du musst nochmals hin ❤️ xx

      Delete
  8. Wow, so ein toller Blogpost!
    Ich liebe es übrigens, wie du deine Bilder bearbeitest! :-)
    Der Hammer!

    Liebste Grüße
    Juli
    https://julispiration.com

    ReplyDelete
  9. So happy to call Vegas my home. I love my city for all the great concerts and entertainment.
    Love your photos!

    www.fashionradi.com

    ReplyDelete
  10. Wiiie genial sind bitte all die Bilder, ich liebe den Vintage Style, das passt irgendwie perfekt zu Las Vegas. Ich gehöre nicht gerade zu denen, die Las Vegas lieben, aber ich hasse es auch nicht. Sagen wir mal so, ich war erst einmal dort, hatte eine mega Erwartungshaltung und war dann vielleicht ein bisschen enttäuscht, ABER ich gebe der Stadt eine zweite Chance, maaaal sehn. Denn ich hatte trotzdem eine geniale Zeit dort, wir sind damals im Hard Rock Hotel abgestiegen und das war genau meins. Ich wünsche dir eine ganz fantastische neue Woche, alles alles Liebe, x S.Mirli
    https://www.mirlime.com

    ReplyDelete
  11. Las Vegas ist einfach eine total verrückte Stadt... was man da alles sieht und erlebt...
    Mir hat's zwar immer nach kurzer Zeit dort gereicht, aber bis zu dem Punkt habe ich es auch immer sehr genossen! ;) Eben ganz eine eigene Erfahrung. Nur eine der großen Shows habe ich dort noch nie gesehen...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja das finde ich auch! Mega cool, aber nach ein paar Tagen hat man genug davon :)

      Delete
  12. Vegas Baby :P das muss man einfach mal gesehen haben!
    Danke für die wundervollen Eindrücke!
    Liebe Grüße!

    ReplyDelete

Beim Absenden deines Kommentars erklärst du dich damit einverstanden, dass deine Angaben verarbeitet und gespeichert werden.
Bitte lese dir dazu die Datenschutzerklärung im Impressum durch.

from Vienna with ♡ MelinaDulce.com