Ich mag Jumpsuits. Schließlich muss man sich nicht großartig viele Gedanken machen mit was man ihn kombiniert. Man kann den Einteiler einfach überwerfen und ist perfekt gekleidet. Gerade für mich ist das genial, da ich in der Früh oftmals gar keine Zeit für lange Überlegungen habe, was ich anziehen soll. Vor allem die Jumperversion mit weitem Bein, ist nicht nur bequem, sondern auch noch dazu super stylish. Mit Pom-Pom Sandalen ein richtig guter Look für's Office und abends für einen Event oder die Party kann man Heels dazu kombinieren. Der einzige Nachteil ist der Gang zur Toilette - jede Frau wird mich jetzt verstehen - denn man muss sich komplett ausziehen ;) Die rot geblümte Version eignet sich perfekt für die letzten warmen Sommertage, passt aber auch noch super gut in den Herbst. Vor allem mit einem 'touch of berry' auf den Lippen. Ich habe euch weiter unten im Post ein paar richtig schöne florale Jumpsuits verlinkt.

ENG: A jumpsuit is such a nice piece. You don't have to worry about combination options, since you are fully dressed with only one item. This is great for a person like me, who's having a tough time getting dressed in the morning, because of time management. A jumper with a wide-leg cut is super comfy yet stylish. With pom-pom sandals you can create a nice office look and in the evening you can change to heels for an event or party. The only disadvantage is when you go to the toilet - every woman will understand now - you have to fully undress. ;) The red floral print is perfect for last summer days, but also great for late autumn. Especially with a touch of berry on your lips. I linked some really cool floral jumpsuits for you below.

°this post includes adlinks

SHOP MY LOOK



pictures Anna-Lorena Verlezza

Wooden Clubmaster Sunglasses RAYBAN
Pom Pom Sandals GLAMOROUS
Floral Jumpsuit BOOHOO
Bag BALENCIAGA
Necklace CELINE


OK - zum Strand ging's leider nicht, da wir ja keinen haben in Wien. Aber der Look schreit förmlich: 'Let's go to the beach!' Und so habe ich mich auch gefühlt, als ich letzte Woche bei 30 Grad Mitte September, meinen neuen gelben Badeanzug getragen habe. Ich hatte einen super netten Lunch mit Anna und später ging es dann noch ein paar Stunden in die Abendsonne. Wie findet ihr den Swimsuit? Ich mag das Modell total gern, er wirkt sehr retro auf mich. Es gibt ihn noch in einem schönen light pink und in grün (15% Promocode findet ihr ganz unten). Für den perfekten Beachlook habe ich weiße Shorts, Adiletten und einen Kimono mit Blumenprint übergeworfen. Ich träume von einem Sommer, der nie endet (zumindest in meinem Herzen ♡.)

ENG: OK - I didn't really go to the beach, since we don't have one in Vienna. But this look literally screams: 'Let's go to the beach!' That's how I felt, when I was wearing my new yellow swimsuit last week. It was a super hot summer day, with 30 degrees middle of September - love it! I had a nice lunch in the sun with my babe Anna and later I enjoyed the evening sun. I love the popping yellow of my new bathing suit. I think it looks pretty retro. You can get the same model in a nice light pink and green and at the bottom of the post you'll find a 15% promo code. To create the perfect beach look I added white denim shorts, Adiletten and a kimono with flower print. With that said, I dream of summers that last forever (at least in my heart ♡).

°this post includes adlinks

SHOP MY LOOK



pictures Anna-Lorena Verlezza

Swimsuit NA-KD (use 'melinadulce15' to get 15% off everything)
Denim Shorts BERSHKA
Sunglasses RAYBAN
Slides ADILETTEN
Kimono BERSHKA
Necklace CELINE


Die 80er sind zurück! Und das nicht erst seit gestern. Ob voluminöse Ärmel, Strickpullover, große Brillen, Mom Jeans oder Pailetten - ich kann im Moment nicht genug davon bekommen! Im heutigen Post trage ich ein ultimatives 80er Kleid mit Knopfleiste und übergroßen Ärmeln. Mich erinnert das Kleid so sehr an die Staff Uniform der Agent Provocateur Mädels. Von mir natürlich in einer casual Version interpretiert ;) Mein absolutes Highlight ist jedoch die Celine Alphabet Kette, die ich euch zum ersten mal hier am Blog zeige. Ich habe diese Kette nun schon seit Monaten probiert zu bekommen. Ich weiß, ein mancher wird mich für verrückt erklären (wie mein Freund zB -haha), aber als ich sie zum ersten Mal sah, war ich schockverliebt. Ich wollte sie mir sofort online bestellen, da es bei uns in Wien ja keinen Celine Store gibt. Leider war ein Shipping nach Österreich nicht möglich. Wie ihr vielleicht schon wisst, kann ich sowas nicht akzeptieren. Es passiert mir sehr selten, dass ich ein Teil sehe und Tag und Nacht daran denken muss, weil ich es unbedingt haben will. So war es mit diesem M Anhänger von Celine. Ich habe täglich online danach gesucht, ob irgendjemand endlich nach Österreich liefert. Doch jedesmal wurde ich nicht fündig. Ich hab sogar schon eine Freundin die in Deutschland lebt darum bitten wollen. Ich habe täglich darüber nachgedacht wie ich es möglich mache, diese Kette zu bekommen, ich wusste, dass ich sie kriegen werde. Über alle Ecken habe ich es probiert, bis mir mein Bruder gesagt hat, dass er in Paris ist für ein paar Tage mit seiner Freundin. Perfekt! Ich habe sie sofort bestellt und die zwei haben netterweise einen Store Pick-Up gemacht. Seit dem Wochenende ist sie nun endlich mein. M - für Melina, Manifestieren und Magie.. :D

ENG: The 80's are back. There was enough to be inspired by in the 80´s, from glamorous sequins to big sleeves and glasses or mom jeans. Although many years have passed, fashion still finds a way to turn the most unlikely past trends into something extraordinary and to accompany modern-day needs. Today I'm wearing the ultimate 80's button through mini dress with dropped shoulders and oversized sleeves. The dress reminds me so much at the Agent Provocateur staff uniform. Don't you think so? Main highlight is my new Celine alphabet necklace, I finally got my hands on. I was hunting this necklace for months, but there was no way to ship it to Vienna. As you may know, I can't accept this. I was thinking about this M necklace day and night and I knew that I will make it possible. Finally my brother and his girlfriend made my dream come true and bought it for me when they were in Paris last week. Since a couple of days it's mine. M - for Melina, Manifestation and Magic.. :D

°this post includes adlinks

SHOP THE LOOK



pictures Anna-Lorena Verlezza

80's button through mini dress ASOS
Sneakers Stan Smith ADIDAS
Alphabet Necklace CELINE
Sunglasses Komono
Bag Balenciaga
Socks ASOS

from Vienna with ♡ MelinaDulce.com